Sifting through teaspoons of clay and sand scraped from the floors of caves, German researchers have managed to isolate ancient human DNA — without turning …